今日の呪文:ダイアビットゥ ソルパ サルマだ何たら、かれまーりー。


にほんブログ村


ポチっとおす。

実はひっそりこっそりバンガロール日本人会のクリスマスパーティーに参加し、
ブログをいつも読んでくださっている読者の方からお声がけ頂き、
鼻から綿菓子だせそうなくらいメルヘンでハッピーな気分の反面、
更新が滞っている自分の不良ぶりに
幕の後ろに隠れてしまいたかったのは、
まぎれもなく

この私でございます。

みなさん、いつも読んでくださりありがとうございます。

いや~~、

インド人。

いつも
電話してません?

インド人の電話ネタ、着メロネタはいろいろあると思うのですが

自分の携帯は耳と一体化させたらいいんちゃうんというくらい肌身離さないワリに
オフィスの電話はでない。

そして前職の癖で

電話がなりっぱなしは非常に耳障りなのできになる私。

とりにいくのです。

するとまあ、よりによってカンナダ語しかはなせない相手だったりする訳ですよ。

でも大丈夫!

ダイアビットゥ ソルパ サルマだ何たら、かれまーりー

とお答えください。
もう少し後におかけ直し下さいの意味だそうです。
どうやって覚えたかって??

耳コピだよ。
いつも仕事中に私用電話してるスタッフにいっくら電話かけても繋がらなくて
1日10回くらいおなじメッセージきいただよ、おぼえただよ。
いまのとこ通じています。
機械のようにしゃべると発音をほめられます。

ちなみに忙しいときは

ビジー アギダレ~。

ちなみに私のヒンディー語能力は今のところ;
くち さまい ばーと こ 獅子猟れ。
(後でおかけ直しください)

以上、あんこの
明日から使えるカンナダ語講座でした。

ごきげんよう。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です